เปิดใจ! คำสัมภาษณ์แบบเต็มของ โรนัลโด้ หลังจบเกม

โรนัลโด้ ให้สัมภาษณ์หลังเกมรอบ 16 ทีม ยูโร 2024 ที่โปรตุเกส ชนะ สโลวีเนีย 3-0 จากจุดโทษ

เกี่ยวกับเกมนี้

"เริ่มต้นด้วยความเศร้า และจบลงด้วยความดีใจ นี่แหละคือฟุตบอล เป็นช่วงเวลาที่อธิบายไม่ถูก ตั้งแต่นาทีที่ 8 ถึงนาทีที่ 80 เป็นช่วงเวลาแบบนี้ ผมควรจะยิงให้ทีมได้เปรียบ แต่โอบลัค ปัดออก ทั้งปี ผมไม่เคยยิงจุดโทษพลาด แต่ช่วงเวลาสำคัญ โอบลัค ก็ปัดได้ มันเป็นช่วงเวลาที่เศร้าปนดีใจ แต่สิ่งสำคัญคือทีมผ่านเข้ารอบ ทีมสมควรได้ สโลวีเนีย เล่นรับเกือบทั้งเกม ขอแสดงความยินดีกับทีม โดยเฉพาะผู้รักษาประตู ที่เซฟไป 3 ครั้ง"

เกี่ยวกับน้ำตาที่ไหลหลังพลาดจุดโทษ

"แม้คนแข็งแกร่งที่สุดก็มีช่วงเวลาแบบนี้ ผมผิดหวัง เศร้า เพราะทีมต้องการประตูนั้น ผมทำไม่ได้ เดี๋ยวผมจะพูดถึงเรื่องนี้ เดี๋ยวผมจะพูดถึงเรื่องนี้"

เกี่ยวกับเรื่องไม่ราบรื่น

"นี่คือฟุตบอล คนที่พยายามเท่านั้นที่จะล้มเหลว แน่นอนว่า เมื่อเราทำประตูไม่ได้ เราก็จะรู้สึกหดหู่ นี่แหละฟุตบอล ผมลืมไปแล้วว่าทำไมผลลัพธ์ถึงเป็นบวก เราชนะ นั่นคือสิ่งที่สำคัญที่สุด บางครั้งการยิงจุดโทษก็ยาก ตลอดชีวิต ผมยิงไป 200 กว่าครั้ง บางครั้ง จุดโทษ ก็ดูวุ่นวาย ไม่ว่าจะเป็นขวา ซ้าย หรือตรงกลาง ปีนี้ ผมแพ้จุดโทษ 2 ครั้ง แต่ วันนี้ ผมชนะ ผมคิดว่าบางครั้ง ฟุตบอลก็ยุติธรรม วันนี้ก็ยุติธรรม เพราะผมคิดว่าโปรตุเกส สมควรชนะ"

เกี่ยวกับความรู้สึก

"เมื่อนึกถึงครอบครัว ผมตื้นตัน เพราะนี่เป็นช่วงเวลาที่พิเศษ ผมอธิบายไม่ถูก พวกเขาคือคนที่ผมรัก และแฟนบอล พวกเขาอยู่กับเรามาตลอด โดยเฉพาะการสนับสนุนผม ผมรู้สึกดีใจ"

เกี่ยวกับการเจอฝรั่งเศส

"เจอฝรั่งเศส มันจะเป็นเกมที่ยาก พวกเขา เยอรมัน และ สเปน คือทีมเต็ง แต่เราจะเข้าสู่สงคราม นี่คือฟุตบอล ทีมทำผลงานได้ดี มันคือแรงผลักดัน เราจะสู้จนวินาทีสุดท้าย ผมใส่เสื้อตัวนี้ จะทุ่มเทอย่างเต็มที่ ไม่ว่าจะแพ้หรือชนะ เมื่อทีมต้องการ คุณต้องรับผิดชอบ คุณอย่ากลัว ผมไม่เคยกลัวที่จะเผชิญกับสิ่งที่อยู่ตรงหน้า บางครั้งผมทำได้ บางครั้งผมทำไม่ได้ แต่คุณจะไม่เคยได้ยินคำว่า 'ยอมแพ้' จากผม"

เกี่ยวกับการเล่นยูโรครั้งสุดท้าย

"ไม่ต้องสงสัยเลย นี่เป็นยูโรครั้งสุดท้ายของผม แต่นั่นไม่ใช่แรงผลักดัน แรงผลักดันของผมมาจากทุกสิ่งที่ฟุตบอลมี มาจากความหลงใหลในเกม มาจากความกระตือรือร้นที่ผมเห็นในแฟนบอล และครอบครัว คนรอบข้าง ความรู้สึกของพวกเขา และเพื่อนร่วมทีม ไม่ใช่เพราะว่าผมจะเลิกเล่นฟุตบอล"

"ทำไม โรนัลโด้ ต้องทำอะไรมากกว่านี้ หรือต้องชนะมากกว่านี้? การเดินทางที่ผ่านมา คือความหลงใหลที่ทำให้ผมยังอยู่ตรงนี้ 20 ปี กับทีมชาติ เล่นฟุตบอล ทำให้คนมีความสุข ครอบครัวของคุณ ลูกของคุณ นี่คือแรงผลักดันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผม"

เกี่ยวกับการเป็นคนยิงจุดโทษคนแรก

"อย่างที่คุณเห็น ผมยิงพลาด ดังนั้นผมอยากยิงลูกแรก ในจุดโทษ เมื่อถึงเวลา คุณต้องรับผิดชอบ อย่ากลัว ผมไม่เคยกลัวที่จะเผชิญกับสิ่งที่อยู่ตรงหน้า บางครั้งผมทำได้ บางครั้งผมทำไม่ได้ แต่ยอมแพ้ เป็นสิ่งที่คุณจะไม่เห็นจากผม"